永远只属于你 第16章 回家再次提起麦康
你确定我穿的得体吗,亲爱的? 自从那天晚上离开安尔家以后,凯琳第十次问了这个问题,她咧起嘴,抬头看着他。
她一整天都在担心自己穿得太朴素,据安尔算,今晚她已经换了三遍了,两次是在他已经穿好衣服准备好等待她的化妆师完成她的脸和头发的修饰时,第三次是在他们开车离家不远的地方。
她是这么说的,衣服有问题,在苦苦哀求后,才让他开车回了家虽然有些恼怒,有些恼火,但他还是答应了,带她回家,等着她换衣服。
但上次,当她在车里再次询问她的着装时,他只是无视了她,以免说出后令他们两人都后悔的话。
现在,他们站在他母亲的大房子外面,她刚刚按下门铃,她又问起了她的衣服。
他喘了口气,积起今晚对付她所需的所有耐心,吐出一口口水,尽力保持自己的理智完好无损,“这是一场j家庭聚餐,凯琳,不是他吗的大都会艺术博物馆慈善晚会。\\\"
从她看向他的眼神中可以明显看出,她已经被冒犯了,但当她张开嘴唇想说些什么时,门打开了,安尔松了口气,有人走近他。
他忍住了把她丢在门口的冲动,选择了一条捷径,勉强挽住了她的手臂,走进了舒适的屋子.
他看到的第一个人是他的妹妹蒂拉,他咧着嘴笑道:“妹妹。看看你,一天天长高了。每次见到你,你都变了。”他取笑,倾身拥抱她,她很高兴地回应。
当他们聊了一会儿之后,凯琳也加入了他们的讨论,尽管她并没有参与谈话,但她还是假装笑了笑.
“嗨咯,妹妹,很高兴再次见到你。
尴尬的对话,嗯嗯,你好。
不等凯琳回答,她就走开了,抓住哥哥的手臂,将他拉到桌子边,一边聊着:“妈妈马上就出来了,她刚刚准备好,忙了一天了把你喜欢吃的都做好了。”“
每当他从工作回来时,母亲都会为他做他最喜欢的食物,并为他准备那么多美味佳肴,安尔不禁微笑起来。
那时,唯一的区别是,他们当时无法负担所需的一切,而她只能用她仅有的一点钱来偿还。不过,她总是会凑上一点点的钱,为他们一家人准备半顿像样的饭菜,对他来说总是足够的。
总是
当他心目中的那个女人走进餐厅时,她的脸上露出了灿烂的笑容他的脸上也绽开了笑容,他立刻从椅子上站了起来
半路上他起身迎了上去,紧紧地抱住了她,呼吸着她的母香,沐浴在她温暖的怀抱里,打招呼:“妈,我回来了。
拥抱着他,她说道:“儿子,很高兴见到你。你看起来英俊潇洒,一如既往。“
安尔听到他的妹妹在母亲说出这句话后,她脱口而出:“妈妈,现在都说靓仔啦“。
他们全都爆发出一阵大笑,因为他们忽略了她的讲话,安尔一动不动地站着,他的母亲从头到脚检查了他,并问他工作进展如何。
\\\"你好,伯母。”凯琳走到餐桌前,坐在椅子上打招呼,安尔像往常一样看着他母亲露出了通常为他女朋友保留的假笑。
你好,凯琳。“她语气阴沉地问道,语气里带着几分苦正。
是的,伯母。
那我们随意点吧。
当他的母亲再次对他的女朋友强颜欢笑时,安尔毫不掩饰他的险笑和对凯琳缺乏礼貌的轻微失望。
安尔明白家里人并不喜欢凯琳,但他有时也无法理解凯琳。
她总是觉得有必要摆出一副假装、若无其事的样子,但她从来没有在适当的时候给予尊重
吞下一块,清了清喉咙,他决定什么也不说,在椅子上坐直。
他们默默地吃了一会儿,房间里只听见餐具的叮当作响,突然安尔妈妈格善抬头看着安尔,好像她刚刚想起了什么。她嚼着米饭,清了清嗓子,说出了这句话,让安尔顿时火冒三丈
这让我想起了,儿子......上周我在翻一本杂志,猜猜我看到了谁的照片? 麦康的。
他的手半冻在嘴边,吓呆了,他轻轻地将叉子放在盘子上,他的母亲又说道:“很狼狈,她处于一个有点奇怪的环境中,但很高兴见到她。
他在心里咒骂道。
他完全忘记了那些愚毒的照片到处都是,他其至没有在家里练习演讲,以防万一出现这种情况。
他着他的母亲,希望他能以某种方式告诉她,他最不想谈论的就是麦康,但她似乎没有明自他的意思
不仅是他根本不想谈论她......他根本就没有想到她。还有为什么她作肩在这个时候提出这个问题?
“对啊,妈妈,确实如此。我也完全忘记了这件事。”莱拉尖叫着看着她哥哥的方向,开始喋喋不休,“你看到她了吗? 我想她现在京城吧,还是。她看起来有点不一样,但我可以通过她那头我以前喜欢的漂亮标志性金发认出她来。”小时候,你们聊过吗? 复合了吗? 好没见到她了,好想念.....
“你能闭嘴吗,菜拉。”安尔愤怒地警告道,怒视着他的妹妹,希望谈话能顺利结束,但为时已晚。
凯琳已经产生了兴趣,在他的注视下皱着眉头了一些冷冻酸奶放进嘴里,轻声问道:“麦康是谁?”她皱起眉头,了一些冻酸奶放进嘴里
安尔没有回答,而是握住她的左手,轻轻地握着,对她短暂地微笑了一下,然后继续吃饭.
为什么他现在不能只吃一顿像样的饭菜,而不需要一位名叫麦康的女士的戏剧性表演呢?
”她是我们家的朋友吗?\\\"凯琳再次问道,将问题引向莱拉,但莱拉低下头面对着她的食物,在安尔的目光灼烧着她的时候不敢说话。
他们尴尬地沉默了一会儿,然后安尔用餐巾擦了擦嘴角,站了起来
他的目光注视着他的母亲,宣布道。“妈妈,我可以和您聊聊吗?
她点点头,随即擦了擦嘴唇,跟着他出了房间。
他转向凯琳,换了揉她的肩膀,低声说道:“我只待几分钟。你先吃吧,好吗?” 他无视她脸上困惑的表情,走出餐厅,母亲紧随其后。
麦康瘫倒在酒店的小床上,筋疲力尽
工作一如既往的忙碌,她现在需要的就是洗个冷水澡,吃点热腾腾的食物。当她站起来,伸伸懒腰并脱下工作服时,她的骨头感到疼痛。
随着她开始学习,两份工作绝对不是儿戏,但她必须跟上,因为最终是值得的。
她已经开始赚了一些钱,尽管钱不多,但麦康仍然为她的辛勤工作和努力感到自豪。
正当她把头发扎成马尾辫的时候,敲门声响起,让她停下了脱衬衫的动作。
当她把村衫拉下来时,她的胸口开始剧烈跳动。她脑子里闪过紧问,她想知道谁会在她家门口?
虽然还不算太晚,但生活中最近发生的事情让她感到害怕。想起上次在酒店里有人敲门的事,让她更加犹豫,想起自己被引诱和羞辱的情景,她脊背发凉。
她脑子里闪过不同的想法一-又是狗仔队,还是警察。如果安尔的女朋友最终决定报警抓她,因为她花了太长时间才支付这件衣服的钱怎么办?
她想太多了,她心想,紧紧抓住双臂,知道自己不可能永远避开那扇门。
敲门声再次响起,麦康咽了口口水,走到门口,用颤抖的双手打开了门。
她从门口往外看,当她的目光落在站在她房间前面的小四庞大的身躯时,她的脸上不禁倒吸了一口冷气。
喘息之后很快就松了一口气,她把手放在额头上,立刻想起几天前她搬进来时,在他打电话询问后,她给了他她新酒店的地址
怎么了?”当他看到她脸上的表情时,他问道
“我只是很惊讶见到你,仅此而已。\\\"她脱口而出,后退了一步,“进来吧。
表迪逊知道小四只会担心她,如果她告诉他她对狗仔队或警察感到偏执,可能会说服她搬回他的房子,所以她把这一信息留给了自己。
小四的目光在房间里扫视着,麦康在等待他的下一步动作。如果他不同意她的新住处,他也不会说出来,而是微笑着,将自己带来的塑料袋递给她,笑眯眯地说:“我的夫人要我特地送这个给她。\\\"你。\\\"
麦康立刻嗅了嗅袋子,自制食物的香味扑最而来,她喃哺地表达了谢意,
这正是她所需要的,她高兴极了,她实在是太饿了,高兴地接过他递来的袋子,向他道谢,并向他的夫人问好
你现在在做些什么呢?
麦康高兴地点点头,面对着他,一屁股坐在床上,“我其实找到了两个。一个在市中心的这家酒吧,另一个在离这里几个街区的糕点店。薪水不多,但我大约两周内就能还清这件衣服的债务,这取决于我工作的努力程度。\\\"她说完,笑了。
“不错哦,麦康。在这么短的时间内,你就会从束缚你的枷锁中解脱出来。\\\"他看起来很惊讶,笑着揉了换她的额头,微笑着喧咕道:“我知道对吗? 我自己都不相信。这么说吧,我想我只是运气好而已。”
“嗯,真是太幸运了。
两人都笑了起来
过了一会儿,小四观察了她。“你怎么样?
她知道他并不是随便问这个问题,所以她尽量诚实
还是很难,有时候感觉就像是在做梦一样,随时都会醒来,看到自己回到伦敦的小屋里......”她苦笑着,眼里带着悲伤,“但我的表现关不像几天前或一周前那么糟糕。时间似乎过得很快,至少我现在有工作了
小四表示理解地点点头,伸出手握住她的手
麦康试图通过谈论其他轻松的事情来摆脱悲伤的气氛,很快他们就陷入了谈话,他不知道时间什么时候又过去了
射击!”当他注意到自己盯着手表时,他站了起来,大声喊道:“我得回家了,时间不早了。\\\"
“当然。\\\"麦康同意了,并为让他耽搁了这么久而道歉,当然,他挥手拒绝了。
等等,等等......”她阻止了他,走向抽屉,拿出一样东西,“这些是给你女儿的的。”她微笑着,把今天早些时候买的零食和巧克力给他。
麦康谢过他,然后护送他走出肮脏的酒店,陪他走向他的车一路上都在说适。“照顾好自己,麦迪。”小四微笑着,把她拉过来,给她一个熊抱,拍拍她的头,“你做得很好,我为你感到骄傲。
“你也是,小四,你也是。非常感谢你。”麦康低声说道忍住眼眶里刺痛的泪水.
当她挥手告别,看着他开车离开时,她的胸口痛苦地收紧,一些记忆重新浮现在她的脑海里
泪水仍然刺痛着眼后,麦康叹了口气,慢慢走回自己的房间
她一整天都在担心自己穿得太朴素,据安尔算,今晚她已经换了三遍了,两次是在他已经穿好衣服准备好等待她的化妆师完成她的脸和头发的修饰时,第三次是在他们开车离家不远的地方。
她是这么说的,衣服有问题,在苦苦哀求后,才让他开车回了家虽然有些恼怒,有些恼火,但他还是答应了,带她回家,等着她换衣服。
但上次,当她在车里再次询问她的着装时,他只是无视了她,以免说出后令他们两人都后悔的话。
现在,他们站在他母亲的大房子外面,她刚刚按下门铃,她又问起了她的衣服。
他喘了口气,积起今晚对付她所需的所有耐心,吐出一口口水,尽力保持自己的理智完好无损,“这是一场j家庭聚餐,凯琳,不是他吗的大都会艺术博物馆慈善晚会。\\\"
从她看向他的眼神中可以明显看出,她已经被冒犯了,但当她张开嘴唇想说些什么时,门打开了,安尔松了口气,有人走近他。
他忍住了把她丢在门口的冲动,选择了一条捷径,勉强挽住了她的手臂,走进了舒适的屋子.
他看到的第一个人是他的妹妹蒂拉,他咧着嘴笑道:“妹妹。看看你,一天天长高了。每次见到你,你都变了。”他取笑,倾身拥抱她,她很高兴地回应。
当他们聊了一会儿之后,凯琳也加入了他们的讨论,尽管她并没有参与谈话,但她还是假装笑了笑.
“嗨咯,妹妹,很高兴再次见到你。
尴尬的对话,嗯嗯,你好。
不等凯琳回答,她就走开了,抓住哥哥的手臂,将他拉到桌子边,一边聊着:“妈妈马上就出来了,她刚刚准备好,忙了一天了把你喜欢吃的都做好了。”“
每当他从工作回来时,母亲都会为他做他最喜欢的食物,并为他准备那么多美味佳肴,安尔不禁微笑起来。
那时,唯一的区别是,他们当时无法负担所需的一切,而她只能用她仅有的一点钱来偿还。不过,她总是会凑上一点点的钱,为他们一家人准备半顿像样的饭菜,对他来说总是足够的。
总是
当他心目中的那个女人走进餐厅时,她的脸上露出了灿烂的笑容他的脸上也绽开了笑容,他立刻从椅子上站了起来
半路上他起身迎了上去,紧紧地抱住了她,呼吸着她的母香,沐浴在她温暖的怀抱里,打招呼:“妈,我回来了。
拥抱着他,她说道:“儿子,很高兴见到你。你看起来英俊潇洒,一如既往。“
安尔听到他的妹妹在母亲说出这句话后,她脱口而出:“妈妈,现在都说靓仔啦“。
他们全都爆发出一阵大笑,因为他们忽略了她的讲话,安尔一动不动地站着,他的母亲从头到脚检查了他,并问他工作进展如何。
\\\"你好,伯母。”凯琳走到餐桌前,坐在椅子上打招呼,安尔像往常一样看着他母亲露出了通常为他女朋友保留的假笑。
你好,凯琳。“她语气阴沉地问道,语气里带着几分苦正。
是的,伯母。
那我们随意点吧。
当他的母亲再次对他的女朋友强颜欢笑时,安尔毫不掩饰他的险笑和对凯琳缺乏礼貌的轻微失望。
安尔明白家里人并不喜欢凯琳,但他有时也无法理解凯琳。
她总是觉得有必要摆出一副假装、若无其事的样子,但她从来没有在适当的时候给予尊重
吞下一块,清了清喉咙,他决定什么也不说,在椅子上坐直。
他们默默地吃了一会儿,房间里只听见餐具的叮当作响,突然安尔妈妈格善抬头看着安尔,好像她刚刚想起了什么。她嚼着米饭,清了清嗓子,说出了这句话,让安尔顿时火冒三丈
这让我想起了,儿子......上周我在翻一本杂志,猜猜我看到了谁的照片? 麦康的。
他的手半冻在嘴边,吓呆了,他轻轻地将叉子放在盘子上,他的母亲又说道:“很狼狈,她处于一个有点奇怪的环境中,但很高兴见到她。
他在心里咒骂道。
他完全忘记了那些愚毒的照片到处都是,他其至没有在家里练习演讲,以防万一出现这种情况。
他着他的母亲,希望他能以某种方式告诉她,他最不想谈论的就是麦康,但她似乎没有明自他的意思
不仅是他根本不想谈论她......他根本就没有想到她。还有为什么她作肩在这个时候提出这个问题?
“对啊,妈妈,确实如此。我也完全忘记了这件事。”莱拉尖叫着看着她哥哥的方向,开始喋喋不休,“你看到她了吗? 我想她现在京城吧,还是。她看起来有点不一样,但我可以通过她那头我以前喜欢的漂亮标志性金发认出她来。”小时候,你们聊过吗? 复合了吗? 好没见到她了,好想念.....
“你能闭嘴吗,菜拉。”安尔愤怒地警告道,怒视着他的妹妹,希望谈话能顺利结束,但为时已晚。
凯琳已经产生了兴趣,在他的注视下皱着眉头了一些冷冻酸奶放进嘴里,轻声问道:“麦康是谁?”她皱起眉头,了一些冻酸奶放进嘴里
安尔没有回答,而是握住她的左手,轻轻地握着,对她短暂地微笑了一下,然后继续吃饭.
为什么他现在不能只吃一顿像样的饭菜,而不需要一位名叫麦康的女士的戏剧性表演呢?
”她是我们家的朋友吗?\\\"凯琳再次问道,将问题引向莱拉,但莱拉低下头面对着她的食物,在安尔的目光灼烧着她的时候不敢说话。
他们尴尬地沉默了一会儿,然后安尔用餐巾擦了擦嘴角,站了起来
他的目光注视着他的母亲,宣布道。“妈妈,我可以和您聊聊吗?
她点点头,随即擦了擦嘴唇,跟着他出了房间。
他转向凯琳,换了揉她的肩膀,低声说道:“我只待几分钟。你先吃吧,好吗?” 他无视她脸上困惑的表情,走出餐厅,母亲紧随其后。
麦康瘫倒在酒店的小床上,筋疲力尽
工作一如既往的忙碌,她现在需要的就是洗个冷水澡,吃点热腾腾的食物。当她站起来,伸伸懒腰并脱下工作服时,她的骨头感到疼痛。
随着她开始学习,两份工作绝对不是儿戏,但她必须跟上,因为最终是值得的。
她已经开始赚了一些钱,尽管钱不多,但麦康仍然为她的辛勤工作和努力感到自豪。
正当她把头发扎成马尾辫的时候,敲门声响起,让她停下了脱衬衫的动作。
当她把村衫拉下来时,她的胸口开始剧烈跳动。她脑子里闪过紧问,她想知道谁会在她家门口?
虽然还不算太晚,但生活中最近发生的事情让她感到害怕。想起上次在酒店里有人敲门的事,让她更加犹豫,想起自己被引诱和羞辱的情景,她脊背发凉。
她脑子里闪过不同的想法一-又是狗仔队,还是警察。如果安尔的女朋友最终决定报警抓她,因为她花了太长时间才支付这件衣服的钱怎么办?
她想太多了,她心想,紧紧抓住双臂,知道自己不可能永远避开那扇门。
敲门声再次响起,麦康咽了口口水,走到门口,用颤抖的双手打开了门。
她从门口往外看,当她的目光落在站在她房间前面的小四庞大的身躯时,她的脸上不禁倒吸了一口冷气。
喘息之后很快就松了一口气,她把手放在额头上,立刻想起几天前她搬进来时,在他打电话询问后,她给了他她新酒店的地址
怎么了?”当他看到她脸上的表情时,他问道
“我只是很惊讶见到你,仅此而已。\\\"她脱口而出,后退了一步,“进来吧。
表迪逊知道小四只会担心她,如果她告诉他她对狗仔队或警察感到偏执,可能会说服她搬回他的房子,所以她把这一信息留给了自己。
小四的目光在房间里扫视着,麦康在等待他的下一步动作。如果他不同意她的新住处,他也不会说出来,而是微笑着,将自己带来的塑料袋递给她,笑眯眯地说:“我的夫人要我特地送这个给她。\\\"你。\\\"
麦康立刻嗅了嗅袋子,自制食物的香味扑最而来,她喃哺地表达了谢意,
这正是她所需要的,她高兴极了,她实在是太饿了,高兴地接过他递来的袋子,向他道谢,并向他的夫人问好
你现在在做些什么呢?
麦康高兴地点点头,面对着他,一屁股坐在床上,“我其实找到了两个。一个在市中心的这家酒吧,另一个在离这里几个街区的糕点店。薪水不多,但我大约两周内就能还清这件衣服的债务,这取决于我工作的努力程度。\\\"她说完,笑了。
“不错哦,麦康。在这么短的时间内,你就会从束缚你的枷锁中解脱出来。\\\"他看起来很惊讶,笑着揉了换她的额头,微笑着喧咕道:“我知道对吗? 我自己都不相信。这么说吧,我想我只是运气好而已。”
“嗯,真是太幸运了。
两人都笑了起来
过了一会儿,小四观察了她。“你怎么样?
她知道他并不是随便问这个问题,所以她尽量诚实
还是很难,有时候感觉就像是在做梦一样,随时都会醒来,看到自己回到伦敦的小屋里......”她苦笑着,眼里带着悲伤,“但我的表现关不像几天前或一周前那么糟糕。时间似乎过得很快,至少我现在有工作了
小四表示理解地点点头,伸出手握住她的手
麦康试图通过谈论其他轻松的事情来摆脱悲伤的气氛,很快他们就陷入了谈话,他不知道时间什么时候又过去了
射击!”当他注意到自己盯着手表时,他站了起来,大声喊道:“我得回家了,时间不早了。\\\"
“当然。\\\"麦康同意了,并为让他耽搁了这么久而道歉,当然,他挥手拒绝了。
等等,等等......”她阻止了他,走向抽屉,拿出一样东西,“这些是给你女儿的的。”她微笑着,把今天早些时候买的零食和巧克力给他。
麦康谢过他,然后护送他走出肮脏的酒店,陪他走向他的车一路上都在说适。“照顾好自己,麦迪。”小四微笑着,把她拉过来,给她一个熊抱,拍拍她的头,“你做得很好,我为你感到骄傲。
“你也是,小四,你也是。非常感谢你。”麦康低声说道忍住眼眶里刺痛的泪水.
当她挥手告别,看着他开车离开时,她的胸口痛苦地收紧,一些记忆重新浮现在她的脑海里
泪水仍然刺痛着眼后,麦康叹了口气,慢慢走回自己的房间