小导演的升级路 第616章 从东到西
彭彭这两天既疲劳又亢奋。
疲劳是自然的,如果按戏份的话,其实他才是第一主角。
而且中间有几场戏挺累人。
其中一场是‘游泳戏’——在被水淹的地下室里,他连续泡了四个多小时,陈燔才喊了过。起来后他直接在躺椅上瘫了好久,连换衣服的力气都没有。得亏天热,不然肯定感冒。
还有一场动作戏,体力上倒是没水泡戏那么累人,但心理压力更大——他得直面李丰田......hetui,是直面宁锂。这压力一般人扛不住,但他好歹扛住了。
虽然事后做了两天噩梦。
亢奋不是因为当晚的床戏——他就躺在茶几底下当背景板,而这不是日系动作戏,亢奋个p。
主要亢奋的原因是,他作为男主演,得跟着胡啵导演一起飞一趟意大利。
按陈燔的说法,年轻人多出去见见世面挺好的,兴许还有收获。像他自己,22岁第一次出国就拿了一座水晶球奖杯……
他也不忘提醒年轻人,比如不要和那些乱七八糟的组织接触,比如在威尼斯要坐小艇的话最好去外围,去内圈得带上口罩和香水......
当然,彭彭是顺带,某个纯文艺生物才是那个需要开开眼的。
......
胡啵的三观正在遭受冲击。
刚鼓起勇气,在翻译的帮助下和老外观众完成一次交流的他全然懵。
对方说了些什么‘您瞧,这个Elephantidae意象可不简单,我的新朋友。让我们不妨这样理解——它显然是对某个古老国度最绝妙的隐喻。而当人们谈论到''能安稳坐定''这个动作时,哦天哪,这分明是在暗指那位原本徘徊在筵席之外的客人,此刻已然获得了属于自己的席位,您没听见刀叉与瓷器碰撞发出的美妙声响吗?这真是个完美的作品。而您,我的朋友,您是一位真正的爱国者!”
啊?
胡啵完全听不懂,难得对方是只看了个片名?这就颇有种周树人不懂鲁迅作品的魔幻感。
他想了想,觉得应该是对方只是普通观众,语言表述以及理解能力可能有问题。
于是他找了专业写影评人士,果然人家的回应就好懂很多了:
“800字的影评收费200欧,2000字的800欧!”
“......”胡啵更懵,先不说艺术能不能用钱衡量,这虎逼的数学能力怎么比自己这个学渣还差?
“mr Fu.”老意大利人拉开了胡大导演,“我们经费有限,你不该在这种三流记者身上浪费时间!”
他接着叨逼叨了好多,在翻译的帮忙下,胡啵听懂了个大概,又或者说更迷茫了......
很有趣的一个现象,在亚洲美洲的平民阶层接触网络可以发出不小的声音,运气好还能当个网红啥的。而老欧洲这边......似乎一直维持着精英把控舆论的情况。
这反映到电影节上,那就是普通观众的呼声无所谓,专业人士的声音才能代表‘主流’。
像刚才胡啵接触了那几个家伙,都属于底层媒体人,套到国内那就是三流公众号的撰稿人。
有谱得找职业影评家——差不多相当于大V那种,每篇稿费需要1000到3000欧。
更高一层次,那就是专家权威了,几千欧一篇影评。如果曾经担任过电影节评委的,那一篇文章可以值上万欧。
怎么说呢,真不愧是市场经济的典范,一切都是明码标价。
只是,这也太不艺术了吧?他耐着性子发问:“柏林和戛纳,会不会好一点?”
“这要看你怎么定义‘好’。”老白男耸耸肩。
如果按公关费的标准,那戛纳最坏(贵),柏林最好(便宜),威尼斯居中。
原时空里,人去得就是柏林,拿了个费比西国际影评人奖。不过这个是子论坛单位的奖项——含金量不足,而且估计就没花什么公关费。
从风格上来说,这电影也更适合柏林。三大里就属柏林对新人最友好,对商业价值无所谓,喜欢超长镜头的现实表述,还热衷关注边缘群体……
可陈燔想得是让人见识下艺术的现实一面,所以送得威尼斯。
(其实戛纳更现实,现实到这电影压根入不了围……人倒是有针对新人导演的双周活动,但这电影的商业价值几乎没有,所以白买个展位也没啥意义——后面这点胡啵自己就明白,不用教。)
老白男也建议不要参加威尼斯的主竞赛单元,他看过这个电影,坦白说确实有一定‘艺术’价值,但就算公关费给够也没可能拿主竞赛单元的奖......
“可艺术……艺术怎么能被金钱玷污呢?”胡导演摇着头。
“艺术不能被金钱玷污,但需要用金钱衡量!梵高的画如果卖不出价钱,那他就是上千年来无数个会画画的普通人之一……喔,从疯子的角度来说,他倒也有可能是独一无二的。”
一起过来见世面的老王悠悠补了一句:“徐渭晚年也疯了,就不知道真疯假疯……”
“徐渭?”
“对,也是个艺术家,他的画……同样很值钱!”
“啊哈!多么令人心碎的真理啊,我亲爱的朋友!让我们不妨掀开这层虚伪的面纱——无论是沐浴在茶香里的东方庭院,还是浸泡在咖啡因中的西方沙龙,那些被冠以''艺术''之名的造物,最终都要躺进黄金铸造的天平!”
“就像打广告?”
“对,就像打广告!”
“……”
……
“虽然不是拍广告,但我们也要包装好自己……”
彭彭不在,片场拍摄继续,卜姑娘演的女儿在pUA自己戏中的老父亲,“瞧瞧你的发型,到底谁是司机谁是老板?”
佳辉哥捋捋鬓角。
颜炳燕也搭话:“省点发蜡钱也好!”
佳辉哥愣了会儿,忽然领悟了什么一样,对着女儿发问:“就像你那个包?”
“没错,made in a!”卜姑娘拍拍包包上头那个LV的标志,“三表哥他们家现在就靠着这个东西发达了,住进了大房子。”
“盗版?”
“说是代工,谁知道呢!”
老父亲陷入回忆:“当年,你爷爷他们要是没带着我坐上从胡建出发的那艘船……”
“停,您现在又要说你如何如何忘不掉那船舱的里气味了?”女儿抢话制止,显然这话已经不是第一次提。
老母亲凑过来打趣:“你要没坐上那条船,我该怎么办?”
“不知道,反正我是不存在了!就像医改计划一样。”
“还像厕所令。”
“还像……”母女俩一人一句,轮到父亲的时候人却忽然变身数字先生。
但不是说梁影帝甩大牌没记词,而是陈燔打算留着后期加工的时候,把某些还没发生的事儿加进去。
经常穿越的朋友都知道,某人可马上就要开始秀操作了。
(题外话,说起来,梁影帝对台词很重视不假,但他还真当过数字先生——当初人拍《垂帘听政》,那会儿他还一句普通话不会。对戏的演员就没几个能找对节奏的,哪怕刘姥姥那级别的选手要接戏也头疼。后来就想了几个招数,比如有些场景可以对方的动作手势来决定自己什么时候接台词;而有些时候呢,就说数字台词......)
疲劳是自然的,如果按戏份的话,其实他才是第一主角。
而且中间有几场戏挺累人。
其中一场是‘游泳戏’——在被水淹的地下室里,他连续泡了四个多小时,陈燔才喊了过。起来后他直接在躺椅上瘫了好久,连换衣服的力气都没有。得亏天热,不然肯定感冒。
还有一场动作戏,体力上倒是没水泡戏那么累人,但心理压力更大——他得直面李丰田......hetui,是直面宁锂。这压力一般人扛不住,但他好歹扛住了。
虽然事后做了两天噩梦。
亢奋不是因为当晚的床戏——他就躺在茶几底下当背景板,而这不是日系动作戏,亢奋个p。
主要亢奋的原因是,他作为男主演,得跟着胡啵导演一起飞一趟意大利。
按陈燔的说法,年轻人多出去见见世面挺好的,兴许还有收获。像他自己,22岁第一次出国就拿了一座水晶球奖杯……
他也不忘提醒年轻人,比如不要和那些乱七八糟的组织接触,比如在威尼斯要坐小艇的话最好去外围,去内圈得带上口罩和香水......
当然,彭彭是顺带,某个纯文艺生物才是那个需要开开眼的。
......
胡啵的三观正在遭受冲击。
刚鼓起勇气,在翻译的帮助下和老外观众完成一次交流的他全然懵。
对方说了些什么‘您瞧,这个Elephantidae意象可不简单,我的新朋友。让我们不妨这样理解——它显然是对某个古老国度最绝妙的隐喻。而当人们谈论到''能安稳坐定''这个动作时,哦天哪,这分明是在暗指那位原本徘徊在筵席之外的客人,此刻已然获得了属于自己的席位,您没听见刀叉与瓷器碰撞发出的美妙声响吗?这真是个完美的作品。而您,我的朋友,您是一位真正的爱国者!”
啊?
胡啵完全听不懂,难得对方是只看了个片名?这就颇有种周树人不懂鲁迅作品的魔幻感。
他想了想,觉得应该是对方只是普通观众,语言表述以及理解能力可能有问题。
于是他找了专业写影评人士,果然人家的回应就好懂很多了:
“800字的影评收费200欧,2000字的800欧!”
“......”胡啵更懵,先不说艺术能不能用钱衡量,这虎逼的数学能力怎么比自己这个学渣还差?
“mr Fu.”老意大利人拉开了胡大导演,“我们经费有限,你不该在这种三流记者身上浪费时间!”
他接着叨逼叨了好多,在翻译的帮忙下,胡啵听懂了个大概,又或者说更迷茫了......
很有趣的一个现象,在亚洲美洲的平民阶层接触网络可以发出不小的声音,运气好还能当个网红啥的。而老欧洲这边......似乎一直维持着精英把控舆论的情况。
这反映到电影节上,那就是普通观众的呼声无所谓,专业人士的声音才能代表‘主流’。
像刚才胡啵接触了那几个家伙,都属于底层媒体人,套到国内那就是三流公众号的撰稿人。
有谱得找职业影评家——差不多相当于大V那种,每篇稿费需要1000到3000欧。
更高一层次,那就是专家权威了,几千欧一篇影评。如果曾经担任过电影节评委的,那一篇文章可以值上万欧。
怎么说呢,真不愧是市场经济的典范,一切都是明码标价。
只是,这也太不艺术了吧?他耐着性子发问:“柏林和戛纳,会不会好一点?”
“这要看你怎么定义‘好’。”老白男耸耸肩。
如果按公关费的标准,那戛纳最坏(贵),柏林最好(便宜),威尼斯居中。
原时空里,人去得就是柏林,拿了个费比西国际影评人奖。不过这个是子论坛单位的奖项——含金量不足,而且估计就没花什么公关费。
从风格上来说,这电影也更适合柏林。三大里就属柏林对新人最友好,对商业价值无所谓,喜欢超长镜头的现实表述,还热衷关注边缘群体……
可陈燔想得是让人见识下艺术的现实一面,所以送得威尼斯。
(其实戛纳更现实,现实到这电影压根入不了围……人倒是有针对新人导演的双周活动,但这电影的商业价值几乎没有,所以白买个展位也没啥意义——后面这点胡啵自己就明白,不用教。)
老白男也建议不要参加威尼斯的主竞赛单元,他看过这个电影,坦白说确实有一定‘艺术’价值,但就算公关费给够也没可能拿主竞赛单元的奖......
“可艺术……艺术怎么能被金钱玷污呢?”胡导演摇着头。
“艺术不能被金钱玷污,但需要用金钱衡量!梵高的画如果卖不出价钱,那他就是上千年来无数个会画画的普通人之一……喔,从疯子的角度来说,他倒也有可能是独一无二的。”
一起过来见世面的老王悠悠补了一句:“徐渭晚年也疯了,就不知道真疯假疯……”
“徐渭?”
“对,也是个艺术家,他的画……同样很值钱!”
“啊哈!多么令人心碎的真理啊,我亲爱的朋友!让我们不妨掀开这层虚伪的面纱——无论是沐浴在茶香里的东方庭院,还是浸泡在咖啡因中的西方沙龙,那些被冠以''艺术''之名的造物,最终都要躺进黄金铸造的天平!”
“就像打广告?”
“对,就像打广告!”
“……”
……
“虽然不是拍广告,但我们也要包装好自己……”
彭彭不在,片场拍摄继续,卜姑娘演的女儿在pUA自己戏中的老父亲,“瞧瞧你的发型,到底谁是司机谁是老板?”
佳辉哥捋捋鬓角。
颜炳燕也搭话:“省点发蜡钱也好!”
佳辉哥愣了会儿,忽然领悟了什么一样,对着女儿发问:“就像你那个包?”
“没错,made in a!”卜姑娘拍拍包包上头那个LV的标志,“三表哥他们家现在就靠着这个东西发达了,住进了大房子。”
“盗版?”
“说是代工,谁知道呢!”
老父亲陷入回忆:“当年,你爷爷他们要是没带着我坐上从胡建出发的那艘船……”
“停,您现在又要说你如何如何忘不掉那船舱的里气味了?”女儿抢话制止,显然这话已经不是第一次提。
老母亲凑过来打趣:“你要没坐上那条船,我该怎么办?”
“不知道,反正我是不存在了!就像医改计划一样。”
“还像厕所令。”
“还像……”母女俩一人一句,轮到父亲的时候人却忽然变身数字先生。
但不是说梁影帝甩大牌没记词,而是陈燔打算留着后期加工的时候,把某些还没发生的事儿加进去。
经常穿越的朋友都知道,某人可马上就要开始秀操作了。
(题外话,说起来,梁影帝对台词很重视不假,但他还真当过数字先生——当初人拍《垂帘听政》,那会儿他还一句普通话不会。对戏的演员就没几个能找对节奏的,哪怕刘姥姥那级别的选手要接戏也头疼。后来就想了几个招数,比如有些场景可以对方的动作手势来决定自己什么时候接台词;而有些时候呢,就说数字台词......)