如何拯救德意志 第154章 塞尔维亚的终结
轰！轰隆！
“已经是极限了吗......”
彼得一世神情沉重地望着那道在灰色烟尘中坍塌的防线，仿佛早已预见这刻的到来。
经过七日的攻坚战，联军终于突破了那坚不可摧的贝尔格莱德防线。
“撤退！向市区撤退！”
随着普特尼克元帅焦急的命令，塞尔维亚士兵们放弃了城郊的防线，向市区内的第二道防线撤离。
“塞尔维亚军正在向市内撤退！”
“我说过，要在七天内攻陷贝尔格莱德！今日，便是那一日！全军进城！”
“是！”
波蒂奥雷克与联军不会错过这千载难逢的机会，他们如潮水般涌入贝尔格莱德，誓要彻底攻陷这座城市。
砰！砰砰！
“挡住他们！能挡多久就挡多久！”
“能搬的东西都拿来！必须加固路障！”
转眼间，塞尔维亚军开始在市区的各个角落进行最后的抵抗。
他们像是宁愿战死，也不愿看到心爱的首都被肮脏的敌军靴子践踏。士兵们藏身在用建筑废墟、家具和沙袋堆砌的路障后，不停扣动扳机。
弹尽者，便拼尽最后的气力，将石块投向敌军，抡起堑壕铲与匕首，迎战汹涌而来的敌人。
哒哒哒！哒哒哒！
“冲进建筑！清剿所有隐藏的塞尔维亚军！”
然而，这场顽强的抵抗最终仍显得徒劳无功。
联军早已做好了巷战的准备。
曾在堑壕战中大放异彩的冲锋枪在巷战中同样威力惊人。奥匈帝国军、保加利亚军、希腊军毫不留情地冲入建筑，将隐藏其中的塞尔维亚士兵化作血肉残渣。
“火焰喷射器，前进！”
呼——！
“啊啊啊——！”
“我的身体！救命！”
不仅是冲锋枪，奥匈帝国军甚至动用了不久前才在西线战场出现的最新武器——火焰喷射器。
尽管这种武器射程不过二十米，持续时间不过区区两分钟，且沉重至极，需三人协作方能操作，因此在西线战场并不受欢迎。
但在这里，它足以让那些弹尽粮绝、只能依靠刺刀、堑壕铲甚至砖石殊死搏斗的塞尔维亚军尝到灼热的地狱烈焰。
“去死吧！都给我去死！”
“所有塞尔维亚人，一个不留！”
一场一边倒的战斗，最终演变成了一场屠杀。
联军士兵们无论国籍，皆将战斗中的怨恨倾泻在这些负隅顽抗的塞尔维亚人身上。
俘虏？不需要。
给你们的，只有死亡。
他们默念着这份杀意，毫不犹豫地扣动扳机，挥舞刺刀，直捣敌人的胸膛。
“全军，撤退至王宫！”
在这座化作地狱的城市中，残存的塞尔维亚士兵在普特尼克元帅的指挥下狼狈地撤向王宫。
此刻，余下的战士已不足千人。
“波蒂奥雷克司令官，残余敌军正向贝尔格莱德王宫集结！”
“先将王宫包围。”
波蒂奥雷克皱眉啧舌，却仍下达了命令。
他很想直接用305毫米榴弹炮将王宫连同所有塞尔维亚军一同轰为齑粉。
但王宫内还有一个关键人物——在这七日间四处奔波、激励士气的塞尔维亚国王，彼得一世。
弗朗茨·斐迪南曾命他尽量活捉彼得一世。
毕竟，若让塞尔维亚人敬仰的国王死于奥匈帝国之手，未来统治塞尔维亚占领区时，恐怕会困难重重。
当然波蒂奥雷克本人倒是很希望这个放任“黑手社”肆意妄为的老国王能死得凄惨些。
但他不能违抗皇帝的命令。
不久后，联军将王宫团团围住，波蒂奥雷克朝着宫殿高声喊道：
“胜负已分。继续流血对你们毫无意义，我们亦不愿再见无谓牺牲。立即放下武器投降，我等必遵皇帝陛下仁慈的命令，确保你们的安全！”
哗然。
“陛下，我们该如何是好？”
“......”
士兵们因敌军的劝降而动摇，彼得一世则神情阴沉，陷入沉思。
很可悲，但敌将说得没错。
战斗，已然结束。
但作为塞尔维亚的国王，他不愿眼睁睁看着自己深深爱着的祖国，再次屈服于外敌之下。
“普特尼克，让我独自静一静。”
“陛下？”
做下决定的彼得一世离开宫殿大堂，独自回到自己的房间。
曾侍奉他的仆人、侍女皆已不在，空荡的房间显得格外萧瑟，仿佛预见了塞尔维亚的命运。
“为了成为这间房间的主人，我曾忍辱负重多年，最终，却落得如此下场吗？”
或许，这就是报应。
彼得一世能够登上王位，全因“黑手社”刺杀了亚历山大·奥布雷诺维奇。
而在此之后，他与塞尔维亚王室始终暗中支持着“黑手社”。
愚蠢至极。
他早该意识到，“黑手社”的激进与危险终会反噬塞尔维亚，应当趁早铲除。
可他没有。
尽管帕希奇总理曾多次警告，他仍放任不管，直到如今，“黑手社”的权势过大，让塞尔维亚迎来了毁灭。
现在后悔，已然太迟。
沙沙——
彼得一世取出纸笔，书写遗书。
命令他死后，余下的士兵务必投降。
“曾做了一场美梦。”
放下笔，他拔出佩枪。
塞尔维亚最后的国王闭上双眼，将枪口缓缓抵住太阳穴。
“永别了，我深爱的塞尔维亚。”
他正要扣下扳机——
“不可啊，陛下！”
感到不安而赶来的普特尼克元帅，猛然夺下了国王的手枪。
“让开，拉多米尔。”
“臣不能！若陛下殒命，谁能保护那些沦落敌手的可怜子民？！”
彼得一世若死，塞尔维亚民众便会完全暴露在凶残的联军之下。
而如今，唯一还能与奥匈帝国皇帝弗朗茨·斐迪南谈判、争取宽恕的，唯有受敌人尊敬的彼得一世。
“陛下的生命，不仅仅属于您自己。”
普特尼克的慷慨陈词，使彼得一世无力地放下了枪。
“何等屈辱......何等悲哀的时代啊......”
连死，都不能随心所欲。
不久后，王宫上空，白旗飘扬。
为期七日的贝尔格莱德攻防战，就此落幕。
塞尔维亚战线，终结。
......
“唉，差点就酿成大祸了。”
听闻彼得一世差点自尽的消息，弗朗茨·斐迪南松了一口气。
若是他没有乖乖投降，而是执意扣下扳机，塞尔维亚人势必会因国王的死而愤怒，届时局势将更加难以收拾。
“务必以最高规格对待彼得国王。虽是敌国君主，但他值得这样的待遇。”
“是，陛下。”
侍从低头领命，弗朗茨·斐迪南则将目光投向地图。
塞尔维亚王国已然覆灭，现在是处理残局的时候了。
“塞尔维亚已投降，黑山也不会撑太久。”
关于此事，讨论早已展开。
黑山作为塞尔维亚的盟友，在战争爆发后立即参战。但如今塞尔维亚已灭，区区一个黑山小国根本不可能独自支撑局势。
“黑山......与其灭国或直接吞并，不如设为保护国，纳入帝国的势力范围。”
仅仅兼并部分塞尔维亚领土，就已引发诸多不满，更何况吞并整个国家？奥匈帝国本就饱受民族矛盾困扰，若再强行吞下黑山，无疑是自找麻烦。
更何况，黑山在这场战争中的作用微乎其微，仅仅派遣了约五万兵力支援塞尔维亚，而那支军队不过是民兵，根本谈不上什么战功。
因此在弗朗茨·斐迪南看来，费力去消灭黑山毫无价值。
奥匈帝国真正应当关注的，是与俄国的较量，以及仍在三国同盟中观望的意大利。
既然黑山人愿意投降，那也没必要对他们施加过多压迫。
想想到历史上，黑山战后被塞尔维亚吞并，最终并入南斯拉夫王国的局面，如今的结局或许对他们来说反倒是更好的选择。
虽要臣服于奥匈帝国，但至少还能保住独立。
“塞尔维亚战线的部队，就按照与德国的约定，调往加利西亚......”
“陛下，塞尔维亚传来紧急军报。”
“紧急军报？”
侍从低声禀报，弗朗茨·斐迪南不由得皱起眉头。
偏偏是来自塞尔维亚的急报，让人不禁生出一丝不安。
“我军已逮捕阿匹斯、德拉古廷·迪米特里耶维奇及‘黑手社’的高层成员。”
“哦？”
幸好，不是什么坏消息，反倒是个天大的好消息。
“他们在哪里被捕的？”
“在靠近罗马尼亚的边境。报告称，他们混在难民之中，企图潜逃出境。但有一名塞尔维亚人认出了迪米特里耶维奇的脸，本欲将其乱棍打死，我军勉强把他救了来。”
“哼。”
弗朗茨·斐迪南露出一丝冷笑。
连年迈的国王尚且愿意留下来承担责任，结果这场战争的始作俑者却只想着逃命？
“真是个令人作呕的家伙。可以粗暴些，不必留情，不过务必让他活着被押解至维也纳——我会亲手将他和‘黑手社’的余孽送上绞刑架。”
这种卑劣之徒，甚至不配以军人的方式被枪决。
他只能像低贱的贼寇一般，被吊死在绞索之下，这才是他应得的下场。
......
“全体立正！向皇帝陛下敬礼！”
啪！
与此同时，当阿匹斯哭得鼻涕眼泪横流地被拖向绞刑架时，柏林正沐浴在热烈的欢呼声中，举行着勋章授勋仪式。
“奥斯瓦尔德·伯尔克上尉。”
“是！”
“击落敌机26架，并在航空队的发展中做出了卓越贡献，特授予你‘蓝马克斯’勋章。”
“感谢陛下！”
“马克斯·英麦曼中尉！”
“是，陛下！”
面对威廉二世的呼唤，马克斯·英麦曼紧张地答道。
“击落敌机27架，真是非凡的战绩。比利时人称你为‘布鲁塞尔之鹰’，对吧？”
“是的！”
“哈哈哈！不错很有精神，以后也要保持这样的气势。”
威廉二世亲手将‘蓝马克斯’勋章挂在英麦曼的脖子上，然后转过头，将目光投向今日授勋仪式的压轴人物。
“最后，我们的‘红男爵’，曼弗雷德·冯·里希特霍芬中尉！”
“是！”
“击落敌机30架！世界上最优秀的飞行员竟是我的士兵，这让我深感荣耀。你知道吗？你叔叔每天都在四处炫耀你的英勇事迹。”
“哈哈，是吗？”
听到叔叔如此夸耀自己，里希特霍芬略显不好意思，脸微微泛红。
“来，接过它吧。你才是真正配得上普鲁士最高荣耀‘蓝马克斯’的人！”
啪啪啪啪——！
当威廉二世将勋章挂在里希特霍芬的脖子上时，现场爆发出热烈的掌声。
在随后的庆祝宴会上，高级将领和官员们纷纷围上前来，争相向这些德国最炙手可热的王牌飞行员索要签名。而在人群之中，里希特霍芬挤到汉斯面前，得意地晃了晃他刚刚获得的‘蓝马克斯’勋章。
“你还没有吧？”
“这个混蛋。”
我也是有勋章的！
当初的王冠勋章和结婚时拿到的‘黑鹰勋章’以及其他一大堆勋章！
“那里面有比‘蓝马克斯’更高级的吗？”
“呃......”
今日，汉斯第一次后悔自己不是个军人。
没关系，战争结束后，总会拿到的......大概吧。
“开个玩笑，最近怎么样？”
“比以前难多了。对方高射炮的数量增加了，而且那帮‘青蛙佬’也开始驾驶装配射击协调器机枪的新型战机了。”
也是，法国可是有雷蒙·索尼耶 (Raymond Saulnier）这样的天才航空工程师，虽然不够完美，但他们确实比福克更早完成了射击协调器技术。
“不过，我们的‘阿德勒’战斗机依旧比他们的新型战机更胜一筹，所以问题不大。这次东线也调来了不少新飞行员，尤其是维尔纳·福斯和恩斯特·乌德特（Ernst Udet），他们的实力相当不错。不过，英国皇家飞行队那帮家伙可就惨了。”
“只有飞行队吗？”
英军远征军的战况同样糟糕得令人难以启齿。
“归根结底，西线战场依旧没有任何变化。”
西线无战事。
这句话，看来在这个世界也同样适用。
“已经是极限了吗......”
彼得一世神情沉重地望着那道在灰色烟尘中坍塌的防线，仿佛早已预见这刻的到来。
经过七日的攻坚战，联军终于突破了那坚不可摧的贝尔格莱德防线。
“撤退！向市区撤退！”
随着普特尼克元帅焦急的命令，塞尔维亚士兵们放弃了城郊的防线，向市区内的第二道防线撤离。
“塞尔维亚军正在向市内撤退！”
“我说过，要在七天内攻陷贝尔格莱德！今日，便是那一日！全军进城！”
“是！”
波蒂奥雷克与联军不会错过这千载难逢的机会，他们如潮水般涌入贝尔格莱德，誓要彻底攻陷这座城市。
砰！砰砰！
“挡住他们！能挡多久就挡多久！”
“能搬的东西都拿来！必须加固路障！”
转眼间，塞尔维亚军开始在市区的各个角落进行最后的抵抗。
他们像是宁愿战死，也不愿看到心爱的首都被肮脏的敌军靴子践踏。士兵们藏身在用建筑废墟、家具和沙袋堆砌的路障后，不停扣动扳机。
弹尽者，便拼尽最后的气力，将石块投向敌军，抡起堑壕铲与匕首，迎战汹涌而来的敌人。
哒哒哒！哒哒哒！
“冲进建筑！清剿所有隐藏的塞尔维亚军！”
然而，这场顽强的抵抗最终仍显得徒劳无功。
联军早已做好了巷战的准备。
曾在堑壕战中大放异彩的冲锋枪在巷战中同样威力惊人。奥匈帝国军、保加利亚军、希腊军毫不留情地冲入建筑，将隐藏其中的塞尔维亚士兵化作血肉残渣。
“火焰喷射器，前进！”
呼——！
“啊啊啊——！”
“我的身体！救命！”
不仅是冲锋枪，奥匈帝国军甚至动用了不久前才在西线战场出现的最新武器——火焰喷射器。
尽管这种武器射程不过二十米，持续时间不过区区两分钟，且沉重至极，需三人协作方能操作，因此在西线战场并不受欢迎。
但在这里，它足以让那些弹尽粮绝、只能依靠刺刀、堑壕铲甚至砖石殊死搏斗的塞尔维亚军尝到灼热的地狱烈焰。
“去死吧！都给我去死！”
“所有塞尔维亚人，一个不留！”
一场一边倒的战斗，最终演变成了一场屠杀。
联军士兵们无论国籍，皆将战斗中的怨恨倾泻在这些负隅顽抗的塞尔维亚人身上。
俘虏？不需要。
给你们的，只有死亡。
他们默念着这份杀意，毫不犹豫地扣动扳机，挥舞刺刀，直捣敌人的胸膛。
“全军，撤退至王宫！”
在这座化作地狱的城市中，残存的塞尔维亚士兵在普特尼克元帅的指挥下狼狈地撤向王宫。
此刻，余下的战士已不足千人。
“波蒂奥雷克司令官，残余敌军正向贝尔格莱德王宫集结！”
“先将王宫包围。”
波蒂奥雷克皱眉啧舌，却仍下达了命令。
他很想直接用305毫米榴弹炮将王宫连同所有塞尔维亚军一同轰为齑粉。
但王宫内还有一个关键人物——在这七日间四处奔波、激励士气的塞尔维亚国王，彼得一世。
弗朗茨·斐迪南曾命他尽量活捉彼得一世。
毕竟，若让塞尔维亚人敬仰的国王死于奥匈帝国之手，未来统治塞尔维亚占领区时，恐怕会困难重重。
当然波蒂奥雷克本人倒是很希望这个放任“黑手社”肆意妄为的老国王能死得凄惨些。
但他不能违抗皇帝的命令。
不久后，联军将王宫团团围住，波蒂奥雷克朝着宫殿高声喊道：
“胜负已分。继续流血对你们毫无意义，我们亦不愿再见无谓牺牲。立即放下武器投降，我等必遵皇帝陛下仁慈的命令，确保你们的安全！”
哗然。
“陛下，我们该如何是好？”
“......”
士兵们因敌军的劝降而动摇，彼得一世则神情阴沉，陷入沉思。
很可悲，但敌将说得没错。
战斗，已然结束。
但作为塞尔维亚的国王，他不愿眼睁睁看着自己深深爱着的祖国，再次屈服于外敌之下。
“普特尼克，让我独自静一静。”
“陛下？”
做下决定的彼得一世离开宫殿大堂，独自回到自己的房间。
曾侍奉他的仆人、侍女皆已不在，空荡的房间显得格外萧瑟，仿佛预见了塞尔维亚的命运。
“为了成为这间房间的主人，我曾忍辱负重多年，最终，却落得如此下场吗？”
或许，这就是报应。
彼得一世能够登上王位，全因“黑手社”刺杀了亚历山大·奥布雷诺维奇。
而在此之后，他与塞尔维亚王室始终暗中支持着“黑手社”。
愚蠢至极。
他早该意识到，“黑手社”的激进与危险终会反噬塞尔维亚，应当趁早铲除。
可他没有。
尽管帕希奇总理曾多次警告，他仍放任不管，直到如今，“黑手社”的权势过大，让塞尔维亚迎来了毁灭。
现在后悔，已然太迟。
沙沙——
彼得一世取出纸笔，书写遗书。
命令他死后，余下的士兵务必投降。
“曾做了一场美梦。”
放下笔，他拔出佩枪。
塞尔维亚最后的国王闭上双眼，将枪口缓缓抵住太阳穴。
“永别了，我深爱的塞尔维亚。”
他正要扣下扳机——
“不可啊，陛下！”
感到不安而赶来的普特尼克元帅，猛然夺下了国王的手枪。
“让开，拉多米尔。”
“臣不能！若陛下殒命，谁能保护那些沦落敌手的可怜子民？！”
彼得一世若死，塞尔维亚民众便会完全暴露在凶残的联军之下。
而如今，唯一还能与奥匈帝国皇帝弗朗茨·斐迪南谈判、争取宽恕的，唯有受敌人尊敬的彼得一世。
“陛下的生命，不仅仅属于您自己。”
普特尼克的慷慨陈词，使彼得一世无力地放下了枪。
“何等屈辱......何等悲哀的时代啊......”
连死，都不能随心所欲。
不久后，王宫上空，白旗飘扬。
为期七日的贝尔格莱德攻防战，就此落幕。
塞尔维亚战线，终结。
......
“唉，差点就酿成大祸了。”
听闻彼得一世差点自尽的消息，弗朗茨·斐迪南松了一口气。
若是他没有乖乖投降，而是执意扣下扳机，塞尔维亚人势必会因国王的死而愤怒，届时局势将更加难以收拾。
“务必以最高规格对待彼得国王。虽是敌国君主，但他值得这样的待遇。”
“是，陛下。”
侍从低头领命，弗朗茨·斐迪南则将目光投向地图。
塞尔维亚王国已然覆灭，现在是处理残局的时候了。
“塞尔维亚已投降，黑山也不会撑太久。”
关于此事，讨论早已展开。
黑山作为塞尔维亚的盟友，在战争爆发后立即参战。但如今塞尔维亚已灭，区区一个黑山小国根本不可能独自支撑局势。
“黑山......与其灭国或直接吞并，不如设为保护国，纳入帝国的势力范围。”
仅仅兼并部分塞尔维亚领土，就已引发诸多不满，更何况吞并整个国家？奥匈帝国本就饱受民族矛盾困扰，若再强行吞下黑山，无疑是自找麻烦。
更何况，黑山在这场战争中的作用微乎其微，仅仅派遣了约五万兵力支援塞尔维亚，而那支军队不过是民兵，根本谈不上什么战功。
因此在弗朗茨·斐迪南看来，费力去消灭黑山毫无价值。
奥匈帝国真正应当关注的，是与俄国的较量，以及仍在三国同盟中观望的意大利。
既然黑山人愿意投降，那也没必要对他们施加过多压迫。
想想到历史上，黑山战后被塞尔维亚吞并，最终并入南斯拉夫王国的局面，如今的结局或许对他们来说反倒是更好的选择。
虽要臣服于奥匈帝国，但至少还能保住独立。
“塞尔维亚战线的部队，就按照与德国的约定，调往加利西亚......”
“陛下，塞尔维亚传来紧急军报。”
“紧急军报？”
侍从低声禀报，弗朗茨·斐迪南不由得皱起眉头。
偏偏是来自塞尔维亚的急报，让人不禁生出一丝不安。
“我军已逮捕阿匹斯、德拉古廷·迪米特里耶维奇及‘黑手社’的高层成员。”
“哦？”
幸好，不是什么坏消息，反倒是个天大的好消息。
“他们在哪里被捕的？”
“在靠近罗马尼亚的边境。报告称，他们混在难民之中，企图潜逃出境。但有一名塞尔维亚人认出了迪米特里耶维奇的脸，本欲将其乱棍打死，我军勉强把他救了来。”
“哼。”
弗朗茨·斐迪南露出一丝冷笑。
连年迈的国王尚且愿意留下来承担责任，结果这场战争的始作俑者却只想着逃命？
“真是个令人作呕的家伙。可以粗暴些，不必留情，不过务必让他活着被押解至维也纳——我会亲手将他和‘黑手社’的余孽送上绞刑架。”
这种卑劣之徒，甚至不配以军人的方式被枪决。
他只能像低贱的贼寇一般，被吊死在绞索之下，这才是他应得的下场。
......
“全体立正！向皇帝陛下敬礼！”
啪！
与此同时，当阿匹斯哭得鼻涕眼泪横流地被拖向绞刑架时，柏林正沐浴在热烈的欢呼声中，举行着勋章授勋仪式。
“奥斯瓦尔德·伯尔克上尉。”
“是！”
“击落敌机26架，并在航空队的发展中做出了卓越贡献，特授予你‘蓝马克斯’勋章。”
“感谢陛下！”
“马克斯·英麦曼中尉！”
“是，陛下！”
面对威廉二世的呼唤，马克斯·英麦曼紧张地答道。
“击落敌机27架，真是非凡的战绩。比利时人称你为‘布鲁塞尔之鹰’，对吧？”
“是的！”
“哈哈哈！不错很有精神，以后也要保持这样的气势。”
威廉二世亲手将‘蓝马克斯’勋章挂在英麦曼的脖子上，然后转过头，将目光投向今日授勋仪式的压轴人物。
“最后，我们的‘红男爵’，曼弗雷德·冯·里希特霍芬中尉！”
“是！”
“击落敌机30架！世界上最优秀的飞行员竟是我的士兵，这让我深感荣耀。你知道吗？你叔叔每天都在四处炫耀你的英勇事迹。”
“哈哈，是吗？”
听到叔叔如此夸耀自己，里希特霍芬略显不好意思，脸微微泛红。
“来，接过它吧。你才是真正配得上普鲁士最高荣耀‘蓝马克斯’的人！”
啪啪啪啪——！
当威廉二世将勋章挂在里希特霍芬的脖子上时，现场爆发出热烈的掌声。
在随后的庆祝宴会上，高级将领和官员们纷纷围上前来，争相向这些德国最炙手可热的王牌飞行员索要签名。而在人群之中，里希特霍芬挤到汉斯面前，得意地晃了晃他刚刚获得的‘蓝马克斯’勋章。
“你还没有吧？”
“这个混蛋。”
我也是有勋章的！
当初的王冠勋章和结婚时拿到的‘黑鹰勋章’以及其他一大堆勋章！
“那里面有比‘蓝马克斯’更高级的吗？”
“呃......”
今日，汉斯第一次后悔自己不是个军人。
没关系，战争结束后，总会拿到的......大概吧。
“开个玩笑，最近怎么样？”
“比以前难多了。对方高射炮的数量增加了，而且那帮‘青蛙佬’也开始驾驶装配射击协调器机枪的新型战机了。”
也是，法国可是有雷蒙·索尼耶 (Raymond Saulnier）这样的天才航空工程师，虽然不够完美，但他们确实比福克更早完成了射击协调器技术。
“不过，我们的‘阿德勒’战斗机依旧比他们的新型战机更胜一筹，所以问题不大。这次东线也调来了不少新飞行员，尤其是维尔纳·福斯和恩斯特·乌德特（Ernst Udet），他们的实力相当不错。不过，英国皇家飞行队那帮家伙可就惨了。”
“只有飞行队吗？”
英军远征军的战况同样糟糕得令人难以启齿。
“归根结底，西线战场依旧没有任何变化。”
西线无战事。
这句话，看来在这个世界也同样适用。