北电来了个华尔街大导演 第797章 庆功宴
典礼结束,组委会的工作人员快步迎了上来,低声引导林辰和《寄生虫》剧组的其他人前往后台的媒体采访间。
走廊里灯光偏冷,墙上挂着历届获奖者的照片。刘德华走在林辰身侧,手里还拎着小金人的盒子,神色平静。董萱、刘佩奇、全度妍、高素荣、夏雨、李小鹿、宋单单、王渤、凌潇肃、高海渤、贾乃良等人跟在后面,脸上还带着兴奋的红晕。
采访间里已经挤满了记者。长枪短炮对准门口,闪光灯连成一片。剧组众人按顺序站定,林辰和刘德华站在中间,全度妍、高素荣等人分列两侧。
合影环节很快结束,记者们开始提问。
“bruce Lin,恭喜《寄生虫》拿下最佳外语片!作为第一部获得奥斯卡最佳外语片的合拍电影,您有什么感想?”
林辰接过话筒,用英文回答:“这是整个团队的胜利。我们只是讲了一个关于阶级、关于人性、关于生存的故事,没想到它能跨越语言和文化的边界,被全世界看见。”
“bruce Lin,今晚妮可·基德曼在台上亲吻了您,您当时是什么感受?”一个记者突然把话题拐了弯,语气里带着明显的兴奋。
林辰笑了笑,语气平和但态度明确:“今晚是《寄生虫》的庆功时刻,我更愿意谈论电影本身。”
记者不死心:“那您和哈莉·贝瑞的拥抱——”
“抱歉,”林辰打断他,“这些与电影无关。如果各位对《寄生虫》的创作过程、对韩国电影产业、对亚洲电影在好莱坞的处境感兴趣,我很乐意回答。”
……
群访持续了约二十分钟,问题始终围绕着电影、奖项和亚洲电影的未来。那几个试图把话题引向八卦的记者,几次试探都被林辰不动声色地挡了回来。
众人回到后台休息区,cJ娱乐的工作人员上前确认行程。按照惯例,奥斯卡结束后还有官方的州长晚宴,好莱坞的名流们都会出席。去年林辰去过一次,但整晚下来除了交换名片和几句客套话,什么也没留下,今年他直接决定不去了。至于剧组的其他人,虽然李小鹿和贾乃良等几个小年轻跃跃欲试,但也都有自知之明,知道林辰不过去了,也就打消了念头。
走出柯达剧院,cJ娱乐安排的车队已经在贵宾出口等候。几辆黑色轿车穿过洛杉矶的夜色,向比弗利山庄半岛酒店驶去。这个酒店是比弗利山庄的老牌顶级酒店,西班牙殖民复兴风格的建筑在夜色中显得格外庄重。cJ娱乐提前包下了酒店的宴会厅和贵宾厅,为《寄生虫》剧组举办庆功宴。
车停稳后,众人下车。酒店大堂灯火辉煌,水晶吊灯洒下暖金色的光。李美敬和中影辣副总已经站在门口等候。李美敬今晚穿了一身黑色西装套裙,干练而优雅;中影辣副总则是一身深色中山装,脸上带着笑意。今晚这个场合,韩三爷本来要亲自来的,但电影局临时有个会议,被拖住了,只能让负责合拍片的辣副总代劳。
“恭喜!恭喜!”喇培康上前,先和林辰握手,又和刘德华拥抱,“今晚太精彩了!我国的第一座奥斯卡最佳外语片,也是第一部获奖的亚洲合拍电影,这是华语电影和韩国电影共同的骄傲!”
李美敬也笑着上前:“林导演,刘演员,辛苦了。宴会已经准备好了,请随我来。”
她侧身示意,工作人员引导刘佩奇、全度妍、高素荣等人前往宴会厅。而李美敬和辣副总则带着林辰和刘德华,朝另一侧的贵宾厅走去。
贵宾厅里,两国驻洛杉矶总领馆都派了代表过来,分别是一位文化参赞,和一位公使。几人站在窗边,看到林辰和刘德华进来,都微笑着迎了上来。
“林导演,刘先生,恭喜!”中方参赞率先上前握手,“今晚的颁奖典礼我们全程看了直播,非常振奋。《寄生虫》拿下最佳外语片,不仅是电影的胜利,也是亚洲文化走向世界的标志。”
林辰谦逊地回应:“感谢总领馆一直以来的支持。这部电影能走到今天,离不开各方的帮助。”
韩方公使也用英文说道:“林导演,感谢你对韩国电影的贡献。今晚全韩国都在为《寄生虫》欢呼。”
林辰微笑致谢:“这是李美敬女士、全度妍女士、高素荣女士,以及整个团队的功劳。我只是负责讲好了一个故事。”
刘德华也上前与几位官员握手交流。他虽然话不多,但举止得体,几句简短的回应既不失礼也不张扬,让几位官员都频频点头。贵宾厅里的交流持续了约半小时。话题始终围绕电影的国际传播、亚洲电影在好莱坞的未来、中韩电影合作等展开。
送走官方代表后,李美敬看了看表,笑着说:“好了,接下来让我们去好好庆祝吧。”
几人走进宴会厅时,里面已经热闹起来。
长桌上香槟塔折射着水晶灯的光,红酒瓶与各色美食错落摆开。全度妍举着香槟杯,正和董萱、高素荣碰杯,三人笑着用中英韩三语夹杂聊天,董萱耳尖还带着方才被夸“东方美人”的红晕。另一侧,夏雨、李小鹿、王渤几个年轻人举着相机围着小金人转,凌潇肃蹲着找角度,高海渤举着dV机拍视频,贾乃良刚凑过去就被王渤一把推开:“别挡光!我要拍个特写发博客!”满屋子都是笑声。
看到林辰和刘德华等人进来,全场响起一阵欢呼。
“林导来了!”全度妍用蹩脚的中文喊了一句,引得众人大笑。
林辰笑着走过去,李小鹿立刻递上一杯香槟:“林导,敬你!今晚你太帅了!”
“谢谢,谢谢。”林辰接过酒杯,举起手,“各位,今晚属于《寄生虫》,属于每一个为这部电影付出过的人。干杯!”
“干杯!”
香槟杯碰撞的声音清脆悦耳。刘德华站在林辰身边,看着满屋子的人,轻声说:“这种感觉,比拿奖还舒服。”
“拿奖是一瞬间的。”林辰说,“但和这些人一起走过的路,会记很久。”
走廊里灯光偏冷,墙上挂着历届获奖者的照片。刘德华走在林辰身侧,手里还拎着小金人的盒子,神色平静。董萱、刘佩奇、全度妍、高素荣、夏雨、李小鹿、宋单单、王渤、凌潇肃、高海渤、贾乃良等人跟在后面,脸上还带着兴奋的红晕。
采访间里已经挤满了记者。长枪短炮对准门口,闪光灯连成一片。剧组众人按顺序站定,林辰和刘德华站在中间,全度妍、高素荣等人分列两侧。
合影环节很快结束,记者们开始提问。
“bruce Lin,恭喜《寄生虫》拿下最佳外语片!作为第一部获得奥斯卡最佳外语片的合拍电影,您有什么感想?”
林辰接过话筒,用英文回答:“这是整个团队的胜利。我们只是讲了一个关于阶级、关于人性、关于生存的故事,没想到它能跨越语言和文化的边界,被全世界看见。”
“bruce Lin,今晚妮可·基德曼在台上亲吻了您,您当时是什么感受?”一个记者突然把话题拐了弯,语气里带着明显的兴奋。
林辰笑了笑,语气平和但态度明确:“今晚是《寄生虫》的庆功时刻,我更愿意谈论电影本身。”
记者不死心:“那您和哈莉·贝瑞的拥抱——”
“抱歉,”林辰打断他,“这些与电影无关。如果各位对《寄生虫》的创作过程、对韩国电影产业、对亚洲电影在好莱坞的处境感兴趣,我很乐意回答。”
……
群访持续了约二十分钟,问题始终围绕着电影、奖项和亚洲电影的未来。那几个试图把话题引向八卦的记者,几次试探都被林辰不动声色地挡了回来。
众人回到后台休息区,cJ娱乐的工作人员上前确认行程。按照惯例,奥斯卡结束后还有官方的州长晚宴,好莱坞的名流们都会出席。去年林辰去过一次,但整晚下来除了交换名片和几句客套话,什么也没留下,今年他直接决定不去了。至于剧组的其他人,虽然李小鹿和贾乃良等几个小年轻跃跃欲试,但也都有自知之明,知道林辰不过去了,也就打消了念头。
走出柯达剧院,cJ娱乐安排的车队已经在贵宾出口等候。几辆黑色轿车穿过洛杉矶的夜色,向比弗利山庄半岛酒店驶去。这个酒店是比弗利山庄的老牌顶级酒店,西班牙殖民复兴风格的建筑在夜色中显得格外庄重。cJ娱乐提前包下了酒店的宴会厅和贵宾厅,为《寄生虫》剧组举办庆功宴。
车停稳后,众人下车。酒店大堂灯火辉煌,水晶吊灯洒下暖金色的光。李美敬和中影辣副总已经站在门口等候。李美敬今晚穿了一身黑色西装套裙,干练而优雅;中影辣副总则是一身深色中山装,脸上带着笑意。今晚这个场合,韩三爷本来要亲自来的,但电影局临时有个会议,被拖住了,只能让负责合拍片的辣副总代劳。
“恭喜!恭喜!”喇培康上前,先和林辰握手,又和刘德华拥抱,“今晚太精彩了!我国的第一座奥斯卡最佳外语片,也是第一部获奖的亚洲合拍电影,这是华语电影和韩国电影共同的骄傲!”
李美敬也笑着上前:“林导演,刘演员,辛苦了。宴会已经准备好了,请随我来。”
她侧身示意,工作人员引导刘佩奇、全度妍、高素荣等人前往宴会厅。而李美敬和辣副总则带着林辰和刘德华,朝另一侧的贵宾厅走去。
贵宾厅里,两国驻洛杉矶总领馆都派了代表过来,分别是一位文化参赞,和一位公使。几人站在窗边,看到林辰和刘德华进来,都微笑着迎了上来。
“林导演,刘先生,恭喜!”中方参赞率先上前握手,“今晚的颁奖典礼我们全程看了直播,非常振奋。《寄生虫》拿下最佳外语片,不仅是电影的胜利,也是亚洲文化走向世界的标志。”
林辰谦逊地回应:“感谢总领馆一直以来的支持。这部电影能走到今天,离不开各方的帮助。”
韩方公使也用英文说道:“林导演,感谢你对韩国电影的贡献。今晚全韩国都在为《寄生虫》欢呼。”
林辰微笑致谢:“这是李美敬女士、全度妍女士、高素荣女士,以及整个团队的功劳。我只是负责讲好了一个故事。”
刘德华也上前与几位官员握手交流。他虽然话不多,但举止得体,几句简短的回应既不失礼也不张扬,让几位官员都频频点头。贵宾厅里的交流持续了约半小时。话题始终围绕电影的国际传播、亚洲电影在好莱坞的未来、中韩电影合作等展开。
送走官方代表后,李美敬看了看表,笑着说:“好了,接下来让我们去好好庆祝吧。”
几人走进宴会厅时,里面已经热闹起来。
长桌上香槟塔折射着水晶灯的光,红酒瓶与各色美食错落摆开。全度妍举着香槟杯,正和董萱、高素荣碰杯,三人笑着用中英韩三语夹杂聊天,董萱耳尖还带着方才被夸“东方美人”的红晕。另一侧,夏雨、李小鹿、王渤几个年轻人举着相机围着小金人转,凌潇肃蹲着找角度,高海渤举着dV机拍视频,贾乃良刚凑过去就被王渤一把推开:“别挡光!我要拍个特写发博客!”满屋子都是笑声。
看到林辰和刘德华等人进来,全场响起一阵欢呼。
“林导来了!”全度妍用蹩脚的中文喊了一句,引得众人大笑。
林辰笑着走过去,李小鹿立刻递上一杯香槟:“林导,敬你!今晚你太帅了!”
“谢谢,谢谢。”林辰接过酒杯,举起手,“各位,今晚属于《寄生虫》,属于每一个为这部电影付出过的人。干杯!”
“干杯!”
香槟杯碰撞的声音清脆悦耳。刘德华站在林辰身边,看着满屋子的人,轻声说:“这种感觉,比拿奖还舒服。”
“拿奖是一瞬间的。”林辰说,“但和这些人一起走过的路,会记很久。”