下书看 > 重生76:我靠生娃打造万亿豪门 > 第104章 翻译官的傲慢

重生76:我靠生娃打造万亿豪门 第104章 翻译官的傲慢

    墙内,花园。

    史密斯正百无聊赖地搅动着杯子里的速溶咖啡。

    作为泛太平洋贸易公司的总裁,他这次来中国是为了寻找商机,但行程并不顺利。

    官方安排的那些产品,要么质量不达标,要么就是毫无特色。

    尤其是那些所谓的“名酒”,对于喝惯了波尔多红酒的他来说,那种辛辣的白酒简直就是酒精兑水。

    “王翻译,今天的行程是什么?”史密斯用纯正的美式英语问道,语气里透着一丝疲惫。

    站在旁边的王翻译连忙躬身,用蹩脚的英语回答:“史密斯先生,上午安排了参观纺织厂,下午是……”

    就在这时。

    一阵风吹过。

    史密斯的鼻翼突然抽动了一下。

    他的动作猛地僵住,手中的勺子“叮”的一声碰在杯壁上。

    那是什么味道?

    馥郁,甜美,带着一种仿佛来自原始森林的清新,又混合着像是顶级陈酿橡木桶的醇厚。

    这味道并不浓烈,却像是一只温柔的小手,轻轻挠在了他味蕾最敏感的神经上。

    “等等!”

    史密斯猛地站起身,甚至顾不上礼仪,像只猎犬一样在空气中嗅探。

    “这味道……上帝啊,这是什么酒?为什么会有这种令人灵魂颤抖的香气?”

    王翻译一愣,也吸了吸鼻子。

    确实香。

    香得离谱。

    “好像是从墙外面飘进来的。”王翻译指了指围墙方向。

    “去看看!”

    史密斯兴奋得脸都红了,大步流星地朝着围墙大门走去。

    王翻译虽然心里嘀咕“墙外面能有什么好东西,估计是哪个盲流在喝酒”,但也不敢怠慢,赶紧小跑着跟上。

    ……

    大门口。

    林毅手里拿着那块浸透了酒液的手帕,不紧不慢地扇动着。

    他站的位置很巧妙,既不在警戒线内,又能让里面的人一眼看到。

    “哥,出来了!那洋鬼子出来了!”李大壮激动得直拽林毅的袖子。

    林毅目光微凝。

    只见那个金发碧眼的史密斯,正快步走来,目光死死锁定在林毅手中的酒瓶上。

    鱼儿上钩了。

    但就在史密斯即将靠近的时候,那个王翻译突然抢先一步,挡在了史密斯身前,一脸嫌恶地看着林毅。

    “干什么的?谁让你在这儿喝酒的?知道这是什么地方吗?影响国际形象!”

    王翻译指着林毅的鼻子,用中文大声呵斥,“赶紧滚!别在这儿碍眼!”

    他这种人,对外宾点头哈腰,对同胞却是趾高气扬。

    在他看来,林毅这一身打扮,就是个乡下进城的土包子,手里的酒估计也是什么劣质散白,只是味道怪了点。

    “我在等朋友。”

    林毅没有退缩,目光越过王翻译,看向后面的史密斯。

    “等朋友?这里面住的都是外宾和领导,你有哪个朋友?”

    王翻译嗤笑一声,转身对史密斯说道,“史密斯先生,这就是个乞丐,在喝劣质酒精,味道很冲,我们回去吧。”

    他在撒谎。

    他不想让史密斯接触这些“低端人口”,以免惹出麻烦影响他的仕途。

    史密斯听不懂中文,但他又不瞎。

    他看着林毅手中那瓶深红色的液体,那股香味就是从那里散发出来的。

    “不,王翻译,我想看看。”

    史密斯推开王翻译,走到林毅面前,目光灼灼地指着酒瓶,用生硬的中文问道:“这……是什么?”

    “这是来自东方神秘大山的馈赠。”

    林毅微微一笑,突然开口。

    这一次,他说出的不是中文。

    而是纯正、流利、带着伦敦腔的英语!

    “史密斯先生,这是‘紫玉’,一种只生长在长白山深处的珍稀果实酿造的美酒。”

    这一口地道的英语,就像是一道惊雷,瞬间把王翻译给劈傻了。

    他张大了嘴巴,不可置信地看着眼前这个“土包子”。

    这年头,会英语的人比大熊猫还少,而且能说得这么地道,连口音都无可挑剔,这怎么可能是个乡下人?!

    史密斯也愣住了,随即露出狂喜的表情。

    “哦,我的上帝!你会说英语?而且说得这么好!”

    他像是遇到了知音,热情地伸出手,“我是史密斯,这酒……我可以尝尝吗?”

    “当然,这就是为您准备的。”

    林毅从怀里掏出一个早就准备好的干净玻璃杯,倒了一点酒。

    酒液入杯,在阳光下折射出迷人的光晕。

    史密斯迫不及待地端起杯子,先是深深闻了一下,陶醉地闭上眼,然后小心翼翼地抿了一口。

    那一瞬间。

    他的表情凝固了。

    紧接着,他的五官像是花儿一样舒展开来,眼中爆发出难以置信的光芒。

    “不可思议!”

    “这口感……这层次……比我在法国喝过的顶级庄园红酒还要丰富!而且……上帝啊,我感觉我的胃里有一团火在燃烧,昨晚的宿醉头痛竟然全好了!”

    史密斯激动得抓住了林毅的手臂,“这简直是魔药!神奇的东方魔药!”

    旁边的王翻译脸都绿了。

    他刚才还说是劣质酒精,结果人家转头就被捧成了魔药。这脸打得,啪啪响。

    “史密斯先生……这酒还没经过检疫……”王翻译还想阻拦。

    “闭嘴!”

    史密斯冷冷地瞪了他一眼,“王,你刚才骗了我。这位先生不是乞丐,他是位绅士,更是位酿酒大师!你不配评价这杯酒!”

    王翻译瞬间噤若寒蝉,冷汗直流。

    林毅看着这一幕,心中冷笑。

    这就是实力的碾压。

    “林先生,请进!请务必到我的房间里详谈!”

    史密斯热情地邀请道,“我想知道关于这酒的一切!如果你愿意出售,价格随你开!”

    “荣幸之至。”

    林毅微微欠身,提着酒瓶,在那两个卫兵敬畏的目光中,在王翻译嫉恨又恐惧的注视下,堂而皇之地走进了那扇代表着特权的大铁门。

    身后的李大壮挺直了腰杆,扛着那个装着剩下样品的大箱子,雄赳赳气昂昂地跟了进去。

    “看见没?俺哥会说鸟语!连洋鬼子都得给俺哥敬礼!”

    这一刻,李大壮觉得这辈子没这么风光过。

    而林毅知道,这只是开始。

    大门关上的那一刻,他仿佛已经看到了马德胜那张即将变得惨白的脸。

    这场豪赌,他赢了。