翻译官穿越，穿成少帅乡下未婚妻 第59章 深夜交谈
热门推荐：
无限：杀穿电影世界
我，刘辩，三兴汉室
火影：佐助就爱逛论坛
妹妹死后，我与全世界为敌！
身为反派，我真的不能再变强了
开局亮剑，我一团长竟有百万雄兵
网游：我的盗窃SSS级
拯救宇智波，从掀桌子开始
原神：芙宁娜判我有妻徒刑
顾舒窈不喜欢殷鹤成这样捉弄她，直接让他转过身去。
殷鹤成身量比她高许多，她抬手十分费劲，便让殷鹤成坐在床边。
殷鹤成很配合，她说什么便做什么。
之前都是由医生、护士替殷鹤成换药，顾舒窈只在一旁远远看着。这回顾舒窈亲自去解开纱布，才那道伤疤发现有她手掌那么长，仍红肿着，还有淤血，看上去愈合得并不太好。
顾舒窈用医用棉签轻轻沾了些药涂上去，又用纱布和绷带替他包好。
绷带要绕到他前胸来，她略微弯了下腰，刚才的伤疤太过触目惊心，之前其余的情绪已早已置于脑后。
殷鹤成再一次去看顾舒窈时，她方才的拘泥已不见踪影，她的眉紧紧皱着，一脸严肃：“你的伤口恢复得并不好，要多休息。”
他“嗯”了一声，算是答应了。
殷鹤成的衬衣是顾舒窈帮他穿上的，她不让他动手。
殷鹤成虽然配合，任由顾舒窈摆弄，却伸手去碰她的脸颊，问她：“有那么严重么？”
顾舒窈把殷鹤成的手拿下来，对上他的视线，道：“如果明天还是这个样子，就把史密斯医生叫过来，实在不行再在请别的医生也来瞧一下。瞒不下去就不要瞒，你的身体更要紧。反正仗已经打完了，也不存在什么影响士气。虽然老夫人她们知道你受伤肯定会伤心，但总比藏着捏着把病养大了再让她们担心强，不是么？”
顾舒窈不紧不慢地说着，而殷鹤成却在目不转睛地端详她。
顾舒窈从前很少与他说话，有也只是只言片语。
他今天才发现她的眼界比他想象的要广阔得多，既明白他现在是怕老夫人担心，还知道起初是怕影响士气，这些他从未和她说过，可她都很清楚。
她只说漏了一点，便是他还担心老夫人追究缘由，知道他是为她挡子弹才受的伤。
先前寿宴与陈公馆的事，殷老夫人已经对顾舒窈有了偏见，他不想让她往后在帅府的日子难过。
他平日里军务忙不过来，将来也不可能抽太多时间管内宅的事，成婚后她自然是要整日和老夫人她们相处的，眼下最好少一些不必要的矛盾。
他们大婚在即，成婚前更是不要出乱子的好。
女人间的事殷鹤成一直觉得麻烦，他也并不喜欢掺和。他身边有不少军官因为娶了十几房姨太太，家里争风吃醋闹得不可开交，他想着就觉得厌烦。
可今后帅府里还会再多什么人，谁也说不准。人的心境总是在变的，得陇望蜀是人的本性。
换完药，顾舒窈扶他下去吃晚餐，老夫人让厨房做了一大桌子菜为他接风，顾舒窈知道有好处并没有胃口，殷鹤成却也在底下陪老夫人吃了一个多钟头。
许是殷鹤成送的礼物称了老夫人的心，老夫人对顾舒窈的态度有所改观，席间还劝了她两回菜。
从楼下回卧室后，顾舒窈便扶着殷鹤成去床上休息。他习惯半躺着看书，顾舒窈也不拦他，不过给他在背后垫了两个枕头。
殷鹤成的伤不见好，多半还是因为他休息得少。
殷鹤成坐在床上看书，她在一旁陪着却无事可做，这时间还早，还不到睡觉的时候，她其实以前也有睡前阅读的习惯，在他面前却不好表露出来。
自从上次殷鹤成不许她去燕华女中上学开始，他对她读书便有些排斥。
顾舒窈清楚得很，他想要的不过是个能伺候他的女人。做这样的少奶奶着实无聊，一天到晚除了围着男人和琐事打转，并没有自己的生活。
顾舒窈坐在一旁正出着神，殷鹤成突然开口问她：“想什么呢？”
顾舒窈还没回过神，被殷鹤成拉到身边坐下，她这才看到他在看的书，依旧是日文，顾舒窈大概扫了一眼，讲的是日本军队如何提高夜间作战的能力。
殷鹤成见顾舒窈的视线落在他书上，笑着问她：“认得哪些字？”
日文文字里确实有的和中文相同，顾舒窈便一个一个认过去，“夜间？军队？改善？这几个字和中文一样的，连起来就不知道是什么意思了。”
殷鹤成起了兴致，一边揽着她，一般教她刚才她指的那几个词的日文发音。
顾舒窈也不扫他的兴，跟着他读了起来，还故意读错了一小部分。
可顾舒窈的发音已经让他惊讶了，他有些意外地看了她一眼，忍不住夸赞道：“你倒是很有语言天赋。”
顾舒窈没说什么，只笑了笑。
总的来说，他的日语水平确实还不错。
殷鹤成又从床头柜上取来一支钢笔，他素来有做笔记的习惯。他的书保存的也好，除了他偶尔的笔记，上面没有一丝折痕。
他将书翻到扉页，那一页是空着的，他随手写了几个日语文字，顾舒窈看了一眼，那是“顾舒窈”三个字用音读法翻译的日文。
他握过她的手带着她拼读，想了想，又道：“成婚之后，你如果想还去教会学校上学，就去上吧。”
顾舒窈没想到殷鹤成会主动提上学的事，他确实与从前不太一样了。可是，她并没有和他结婚的打算。
顾舒窈不愿再与殷鹤成谈论这些，想换个话题，正好想起了什么，对殷鹤成说：“我突然想起一桩事，跟你父亲有关。”
说起殷司令，殷鹤成突然抬头，敛目看着她：“什么事？”
“上次你病重，我原本想请温特医生也替你看看，可史密斯医生跟我说，你从德国请的那位温特医生医术并不高明，似乎也不怎么擅长治疗中风，我想殷伯父病情恶化，或许和他相关，我觉得你可以试着再多请几位医生，或许会有好转。”
殷鹤成却对她的话不放在心上，皱着眉深深看了她一眼，却说：“那位温特医生已经回德国了，你不用担心，这件事你不要再跟其他人提。”
他似乎并不意外。
殷鹤成的神色突然转冷，看上去不愿再与她谈了。顾舒窈察觉到异样，便不再贸然做声了。
殷鹤成身体本来就还不错，因为这段时间在帅府休息得好，伤口终于一日日地好转了。
因为马上要过年了，他中途只去过一次北营行辕去犒劳先前参战的将士，其余时间都在帅府养伤。
腊月二十七的夜里，顾舒窈刚洗漱完换了睡衣，本来准备休息。
颂菊却过来敲门，说要顾舒窈下楼接电话。闻声，殷鹤成抬起头，看了顾舒窈一眼，却也没阻扰着她。
电话是顾勤山打来的，说法租界那边这两天总有一伙人在药房和洋楼跟前打转，不知存得是什么心思，先前叫来租界的巡警，好不容易将他们赶跑了，今天晚上又来了。
顾勤山还说，陈夫人认得其中的一个人，说那些应该是陈师长派来的人，是准备将她强行带回去的。陈夫人已经不敢出门了，顾勤山也没了主意，问顾舒窈现在该怎么办。
陈夫人连年都不回陈公馆过，传出去肯定有损他陈曜东的面子，顾舒窈害怕陈师长狗急跳墙做出什么事来，准备直接去一趟法租界。
顾舒窈挂了电话便回楼上换衣服，她并不打算过问殷鹤成的意思。
殷鹤成原本在看书，突然抬起头，冷声问她：“这是要去哪？”
既然他问了，顾舒窈决定开诚布公：“我准备去一趟药房。”说着，她又把刚才顾勤山与她说的话跟殷鹤成又说了一遍。
殷鹤成看着稍显急切的她，微微蹙了下眉，语气却很平静：“你今晚不要去，我跟黄副官说一声，让他带人过去。”说着从床上披了衣起身，让门外的侍从去传他的命令。
殷鹤成让黄副官带人过去，便等于是他的意思。
顾舒窈现在过去确实不太妥当，他这法子倒还可行，只是她没有想到，他还愿意插手这件事。
“谢谢你。”顾舒窈与他道谢，然后道：“过两天我还是想回法租界那边一趟，我从林北回来还没有回去，按理也该去瞧瞧，免得他们担心我。”
他“嗯”了一声，在沙发上坐下，又说：“去可以，但别久留，马上就要过年了，老夫人已经不太高兴了。”
顾舒窈在他身边坐下，“我想问问我姨妈怎么想，这件事看样子拖不下去了，总该有个了断。”
“了断？”
许是有好处屡次出面帮她的缘故，顾舒窈在陈夫人这件事上对他没了戒备，与他多说了几句，“陈师长既然没有把我姨妈当作妻子对待，便该有个了断。”
殷鹤成不置可否地皱了皱眉，默了一会儿，突然抬头问她：“那你认为如何才算“当做妻子对待”？”
顾舒窈没想到殷鹤成会这么问，稍微愣了一下，对上他的视线，“相爱是前提，尊重是基础，不说别的，他侮辱打骂，另外娶姨太太做妻子早就触犯了底线。”
顾舒窈其实还有别的想说，可她想了想，不知从哪里说起，他身边一帮子纳姨太太的军官，许多事情在他们眼中是理所当然的，有些思维是根深蒂固的，根本就没有沟通的余地，说得多了，免得他生疑。
上次不是她害怕方全开第二枪，她绝不会动手，幸好用枪并不多非常熟练，而且当时也是为了救他，所以殷鹤成也并没有找她麻烦。殷鹤成虽然什么都不说，顾舒窈心里并不怎么安稳。
殷鹤成久久没说话，她抬眼去打量他，却发现他正好也在看她。
“底线？”他皱着眉玩味这两个字，突然问她，“你这些都是从哪里听来的？”
殷鹤成身量比她高许多，她抬手十分费劲，便让殷鹤成坐在床边。
殷鹤成很配合，她说什么便做什么。
之前都是由医生、护士替殷鹤成换药，顾舒窈只在一旁远远看着。这回顾舒窈亲自去解开纱布，才那道伤疤发现有她手掌那么长，仍红肿着，还有淤血，看上去愈合得并不太好。
顾舒窈用医用棉签轻轻沾了些药涂上去，又用纱布和绷带替他包好。
绷带要绕到他前胸来，她略微弯了下腰，刚才的伤疤太过触目惊心，之前其余的情绪已早已置于脑后。
殷鹤成再一次去看顾舒窈时，她方才的拘泥已不见踪影，她的眉紧紧皱着，一脸严肃：“你的伤口恢复得并不好，要多休息。”
他“嗯”了一声，算是答应了。
殷鹤成的衬衣是顾舒窈帮他穿上的，她不让他动手。
殷鹤成虽然配合，任由顾舒窈摆弄，却伸手去碰她的脸颊，问她：“有那么严重么？”
顾舒窈把殷鹤成的手拿下来，对上他的视线，道：“如果明天还是这个样子，就把史密斯医生叫过来，实在不行再在请别的医生也来瞧一下。瞒不下去就不要瞒，你的身体更要紧。反正仗已经打完了，也不存在什么影响士气。虽然老夫人她们知道你受伤肯定会伤心，但总比藏着捏着把病养大了再让她们担心强，不是么？”
顾舒窈不紧不慢地说着，而殷鹤成却在目不转睛地端详她。
顾舒窈从前很少与他说话，有也只是只言片语。
他今天才发现她的眼界比他想象的要广阔得多，既明白他现在是怕老夫人担心，还知道起初是怕影响士气，这些他从未和她说过，可她都很清楚。
她只说漏了一点，便是他还担心老夫人追究缘由，知道他是为她挡子弹才受的伤。
先前寿宴与陈公馆的事，殷老夫人已经对顾舒窈有了偏见，他不想让她往后在帅府的日子难过。
他平日里军务忙不过来，将来也不可能抽太多时间管内宅的事，成婚后她自然是要整日和老夫人她们相处的，眼下最好少一些不必要的矛盾。
他们大婚在即，成婚前更是不要出乱子的好。
女人间的事殷鹤成一直觉得麻烦，他也并不喜欢掺和。他身边有不少军官因为娶了十几房姨太太，家里争风吃醋闹得不可开交，他想着就觉得厌烦。
可今后帅府里还会再多什么人，谁也说不准。人的心境总是在变的，得陇望蜀是人的本性。
换完药，顾舒窈扶他下去吃晚餐，老夫人让厨房做了一大桌子菜为他接风，顾舒窈知道有好处并没有胃口，殷鹤成却也在底下陪老夫人吃了一个多钟头。
许是殷鹤成送的礼物称了老夫人的心，老夫人对顾舒窈的态度有所改观，席间还劝了她两回菜。
从楼下回卧室后，顾舒窈便扶着殷鹤成去床上休息。他习惯半躺着看书，顾舒窈也不拦他，不过给他在背后垫了两个枕头。
殷鹤成的伤不见好，多半还是因为他休息得少。
殷鹤成坐在床上看书，她在一旁陪着却无事可做，这时间还早，还不到睡觉的时候，她其实以前也有睡前阅读的习惯，在他面前却不好表露出来。
自从上次殷鹤成不许她去燕华女中上学开始，他对她读书便有些排斥。
顾舒窈清楚得很，他想要的不过是个能伺候他的女人。做这样的少奶奶着实无聊，一天到晚除了围着男人和琐事打转，并没有自己的生活。
顾舒窈坐在一旁正出着神，殷鹤成突然开口问她：“想什么呢？”
顾舒窈还没回过神，被殷鹤成拉到身边坐下，她这才看到他在看的书，依旧是日文，顾舒窈大概扫了一眼，讲的是日本军队如何提高夜间作战的能力。
殷鹤成见顾舒窈的视线落在他书上，笑着问她：“认得哪些字？”
日文文字里确实有的和中文相同，顾舒窈便一个一个认过去，“夜间？军队？改善？这几个字和中文一样的，连起来就不知道是什么意思了。”
殷鹤成起了兴致，一边揽着她，一般教她刚才她指的那几个词的日文发音。
顾舒窈也不扫他的兴，跟着他读了起来，还故意读错了一小部分。
可顾舒窈的发音已经让他惊讶了，他有些意外地看了她一眼，忍不住夸赞道：“你倒是很有语言天赋。”
顾舒窈没说什么，只笑了笑。
总的来说，他的日语水平确实还不错。
殷鹤成又从床头柜上取来一支钢笔，他素来有做笔记的习惯。他的书保存的也好，除了他偶尔的笔记，上面没有一丝折痕。
他将书翻到扉页，那一页是空着的，他随手写了几个日语文字，顾舒窈看了一眼，那是“顾舒窈”三个字用音读法翻译的日文。
他握过她的手带着她拼读，想了想，又道：“成婚之后，你如果想还去教会学校上学，就去上吧。”
顾舒窈没想到殷鹤成会主动提上学的事，他确实与从前不太一样了。可是，她并没有和他结婚的打算。
顾舒窈不愿再与殷鹤成谈论这些，想换个话题，正好想起了什么，对殷鹤成说：“我突然想起一桩事，跟你父亲有关。”
说起殷司令，殷鹤成突然抬头，敛目看着她：“什么事？”
“上次你病重，我原本想请温特医生也替你看看，可史密斯医生跟我说，你从德国请的那位温特医生医术并不高明，似乎也不怎么擅长治疗中风，我想殷伯父病情恶化，或许和他相关，我觉得你可以试着再多请几位医生，或许会有好转。”
殷鹤成却对她的话不放在心上，皱着眉深深看了她一眼，却说：“那位温特医生已经回德国了，你不用担心，这件事你不要再跟其他人提。”
他似乎并不意外。
殷鹤成的神色突然转冷，看上去不愿再与她谈了。顾舒窈察觉到异样，便不再贸然做声了。
殷鹤成身体本来就还不错，因为这段时间在帅府休息得好，伤口终于一日日地好转了。
因为马上要过年了，他中途只去过一次北营行辕去犒劳先前参战的将士，其余时间都在帅府养伤。
腊月二十七的夜里，顾舒窈刚洗漱完换了睡衣，本来准备休息。
颂菊却过来敲门，说要顾舒窈下楼接电话。闻声，殷鹤成抬起头，看了顾舒窈一眼，却也没阻扰着她。
电话是顾勤山打来的，说法租界那边这两天总有一伙人在药房和洋楼跟前打转，不知存得是什么心思，先前叫来租界的巡警，好不容易将他们赶跑了，今天晚上又来了。
顾勤山还说，陈夫人认得其中的一个人，说那些应该是陈师长派来的人，是准备将她强行带回去的。陈夫人已经不敢出门了，顾勤山也没了主意，问顾舒窈现在该怎么办。
陈夫人连年都不回陈公馆过，传出去肯定有损他陈曜东的面子，顾舒窈害怕陈师长狗急跳墙做出什么事来，准备直接去一趟法租界。
顾舒窈挂了电话便回楼上换衣服，她并不打算过问殷鹤成的意思。
殷鹤成原本在看书，突然抬起头，冷声问她：“这是要去哪？”
既然他问了，顾舒窈决定开诚布公：“我准备去一趟药房。”说着，她又把刚才顾勤山与她说的话跟殷鹤成又说了一遍。
殷鹤成看着稍显急切的她，微微蹙了下眉，语气却很平静：“你今晚不要去，我跟黄副官说一声，让他带人过去。”说着从床上披了衣起身，让门外的侍从去传他的命令。
殷鹤成让黄副官带人过去，便等于是他的意思。
顾舒窈现在过去确实不太妥当，他这法子倒还可行，只是她没有想到，他还愿意插手这件事。
“谢谢你。”顾舒窈与他道谢，然后道：“过两天我还是想回法租界那边一趟，我从林北回来还没有回去，按理也该去瞧瞧，免得他们担心我。”
他“嗯”了一声，在沙发上坐下，又说：“去可以，但别久留，马上就要过年了，老夫人已经不太高兴了。”
顾舒窈在他身边坐下，“我想问问我姨妈怎么想，这件事看样子拖不下去了，总该有个了断。”
“了断？”
许是有好处屡次出面帮她的缘故，顾舒窈在陈夫人这件事上对他没了戒备，与他多说了几句，“陈师长既然没有把我姨妈当作妻子对待，便该有个了断。”
殷鹤成不置可否地皱了皱眉，默了一会儿，突然抬头问她：“那你认为如何才算“当做妻子对待”？”
顾舒窈没想到殷鹤成会这么问，稍微愣了一下，对上他的视线，“相爱是前提，尊重是基础，不说别的，他侮辱打骂，另外娶姨太太做妻子早就触犯了底线。”
顾舒窈其实还有别的想说，可她想了想，不知从哪里说起，他身边一帮子纳姨太太的军官，许多事情在他们眼中是理所当然的，有些思维是根深蒂固的，根本就没有沟通的余地，说得多了，免得他生疑。
上次不是她害怕方全开第二枪，她绝不会动手，幸好用枪并不多非常熟练，而且当时也是为了救他，所以殷鹤成也并没有找她麻烦。殷鹤成虽然什么都不说，顾舒窈心里并不怎么安稳。
殷鹤成久久没说话，她抬眼去打量他，却发现他正好也在看她。
“底线？”他皱着眉玩味这两个字，突然问她，“你这些都是从哪里听来的？”